Турецкие сериалы Драма на русском языке

Ты расскажи, Карадениз
Перевод: AveTurk, Юлия Роджерс
Производство: Турция / 2018
В сериале «Ты расскажи, Карадениз» рассказывается история женщины, которая боролось за свое счастье, несмотря на насилие и прочие испытания в своей жизни. В 16 лет Нефес вышла замуж по

Это моя жизнь
Перевод: Лидия Максимова
Производство: Турция / 2014
Чтобы стать настоящей семьей, главным героям сериала «Это моя жизнь» предстоит пройти много сложностей. Молодой человек готов приложить недюжинные усилия, чтобы жениться на избраннице, но с

Надежда не умирает
Перевод: Kerems13, Субтитры DiziMania
Производство: Турция / 2016
В турецком сериале «Надежда не умирает» история разворачивается вокруг семерых разных по характеру и судьбам ребят. К сожалению, они все оказались в тюрьме в раннем возрасте. Но им

Лучник Искендер
Статус: Добавлена 1-46 серии
Перевод: Оригинал
Производство: Турция / 2020
Сюжет сериала расскажет об удивительном герое – мальчике, который был взрослым не по возрасту. Уже в 12 лет он отлично владел стрельбой на луке. Его жизнь будет наполнена разными

Белая гвоздика
Перевод: turok1990
Производство: Турция / 2014
В турецком сериале «Белая гвоздика» главным героем является молодой парень. Он находится в поисках заработка, ведь у него часто не хватало на это времени. Сбережения отсутствуют, за дом и

Кому смерть к лицу
Производство: Турция / 2023
В основе сюжета турецкого сериала «Кому смерть к лицу» будет несколько главных героев, которые переживали в своей жизни трагические события. Поначалу все их проблемы можно было воспринять

Сипахи
Статус: Добавлена 8 серия [SesDizi]
Производство: Турция / 2022
Главным героем турецкого сериала «Сипахи» является мужчина по имени Али Тюркоглу. Он работает в опасной профессии и является разведчиком. Али дослужил до звания агента высокого уровня и

Один путь к завтрашнему дню
Перевод: AlphaProject
Производство: Турция / 2020
Почти каждый, кто живет в Канаде, завидует тому, как сложилась судьба Халита. Герой сериала «Единое сердце» является известным богачом с отличной большой семьей и планами на будущее. Только

Любовь и ненависть
Перевод: turok1990
Производство: Турция / 2005
Две семьи относятся к разным материальным достатком, и, к сожалению, из-за этого имели конфликт в турецком сериале «Любовь и ненависть». Когда они осознали, что решить эту сложность можно

Противостояние
Статус: Добавлена Завершён!
Перевод: SesDizi
Производство: Турция / 2019
Сюжет фильма показывает историю о группе подонков, которые толпой нападают на молодую девушку и пытаются изнасиловать ее. Одного изнасилования им мало – дополнительно еще потребовалось

Семейное дело
Перевод: Оригинал
Производство: Турция / 2016
Главной героиней турецкого сериала под названием «Семейное дело» будет девочка по имени Эдже. Она родилась и выросла в обеспеченной семье и поэтому, наверняка знала, что такое роскошная

Имя Счастье
Перевод: Реальный перевод
Производство: Турция / 2015
Девчонка в турецком сериале «Имя счастье» мечтала отправиться на учёбу в Стамбул. Однако отец был против подобного случая. Ей необходимо действовать очень осторожно и скрытно, чтобы не